Les opérations bancaires du Fonds sont effectuées auprès d'une banque, d'une société de fiducie ou d'une autre entreprise ou d'un fonds exerçant des activités bancaires au Canada ou ailleurs, que le conseil d'administration peut désigner, nommer ou autoriser de temps à autre par voie de résolution. Les opérations bancaires, en tout ou en partie, sont effectuées par un ou plusieurs dirigeants du Fonds et/ou par d'autres personnes que le conseil d'administration peut, par voie de résolution, désigner, ordonner ou autoriser.