Proposed changes to "Update to G16-P011: Recognition of Trans and Non-Binary People and Respecting Gender Identity and Expression"
Body
-
-["
Proposal text
The Green Party of Canada recognizes that: trans men are men; trans women are women; there are many gender identities within, and outside of, the traditional gender binary of man and woman; non-binary identities exist and are valid; and that gender identity is to be respected.
Type of Proposal
Public policy that the party would represent
Objective / Benefit
This policy is drafted to bring us in line with our fellow Greens across the world to formally clarify our support for non-binary and trans Canadians and those with gender identities beyond the traditional identities of man and woman. Inspired by updates to the Green Party of England and Wales’ policy documentation and as a response to growing transphobia in Canada and elsewhere.
If your proposal replaces an existing policy or policies, which one does it replace?
This policy does not replace, but updates, an existing policy: G16-P011 - Advancing the Equality of LGBTQ+ Canadians
List any supporting evidence for your proposal
Green Party of England and Wales' Rights and Responsibilities (under Trans Rights): https://policy.greenparty.org.uk/our-policies/long-term-goals/rights-and-responsibilities/
Does this proposal affect any particular group and what efforts have been made to consult with the group or groups?
This proposal is designed to positively push for formal recognition of trans and non-binary people by the Green Party of Canada, and to instill formal recognition of gender identity. No direct contact has been made as of writing this proposal on August 5th, but the time crunch for proposals to gain sponsors leads me to put this out first and field consultation following, which may lead to further updates.
Jurisdiction: Is this proposal under federal jurisdiction?
Yes
Please indicate the language the proposal is being submitted in.
English
", ["Texte de la proposition
Le Parti Vert du Canada reconnaît que : les hommes trans sont des hommes ; les femmes trans sont des femmes ; il existe de nombreuses identités de genre à l'intérieur et à l'extérieur du binaire traditionnel de l'homme et de la femme ; les identités non binaires existent et sont valables ; et que l'identité de genre doit être respectée.
Type de proposition
Politique publique que le parti représenterait
Objectif / Bénéfice
Cette politique est rédigée pour nous aligner sur nos collègues Verts à travers le monde afin de clarifier formellement notre soutien aux Canadiens non binaires et trans et à ceux qui ont des identités de genre au-delà des identités traditionnelles de l'homme et de la femme. Inspirée par les mises à jour de la documentation politique du Parti Vert d'Angleterre et du Pays de Galles et en réponse à la transphobie croissante au Canada et ailleurs.
Si votre proposition remplace une ou plusieurs politiques existantes, laquelle remplace-t-elle ?
Cette politique ne remplace pas, mais met à jour, une politique existante : G16-P011 - Faire progresser l'égalité des Canadiens LGBTQ+
Listez toute preuve à l'appui de votre proposition
Droits et responsabilités du Parti vert d'Angleterre et du Pays de Galles (sous Droits des personnes trans) : https://policy.greenparty.org.uk/our-policies/long-term-goals/rights-and-responsibilities/
Cette proposition touche-t-elle un groupe particulier et quels efforts ont été déployés pour consulter ce groupe ou ces groupes ?
Cette proposition vise à exercer une pression positive en faveur de la reconnaissance officielle des personnes trans et non binaires par le Parti vert du Canada, et à instiller une reconnaissance officielle de l'identité de genre. Aucun contact direct n'a été établi au moment de la rédaction de cette proposition, le 5 août, mais le manque de temps pour que les propositions obtiennent des commanditaires m'incite à publier d'abord cette proposition et à mener ensuite une consultation sur le terrain, ce qui pourrait mener à d'autres mises à jour.
Compétence : Cette proposition relève-t-elle de la compétence fédérale ?
Oui
Veuillez indiquer la langue dans laquelle la proposition est soumise.
Anglais
La langue de la proposition est l'anglais."]]
-
+["
Proposal text
The Green Party of Canada recognizes that: there are many gender identities within, and outside of, the traditional gender binary of man and woman; non-binary identities exist and are valid; and that gender identity is to be respected.
Type of Proposal
Public policy that the party would represent
Objective / Benefit
This policy is drafted to bring us in line with our fellow Greens across the world to formally clarify our support for non-binary and trans Canadians and those with gender identities beyond the traditional identities of man and woman. Inspired by updates to the Green Party of England and Wales’ policy documentation and as a response to growing transphobia in Canada and elsewhere.
If your proposal replaces an existing policy or policies, which one does it replace?
This policy does not replace, but updates, an existing policy: G16-P011 - Advancing the Equality of LGBTQ+ Canadians
List any supporting evidence for your proposal
Green Party of England and Wales' Rights and Responsibilities (under Trans Rights): https://policy.greenparty.org.uk/our-policies/long-term-goals/rights-and-responsibilities/
Does this proposal affect any particular group and what efforts have been made to consult with the group or groups?
This proposal is designed to positively push for formal recognition of trans and non-binary people by the Green Party of Canada, and to instil formal recognition of gender identity. No direct contact has been made as of writing this proposal on August 5th, but the time crunch for proposals to gain sponsors leads me to put this out first and field consultation following, which may lead to further updates.
Jurisdiction: Is this proposal under federal jurisdiction?
Yes
Please indicate the language the proposal is being submitted in.
English
", ["Texte de la proposition
Le Parti Vert du Canada reconnaît qu'il existe de nombreuses identités de genre à l'intérieur et à l'extérieur du schéma binaire traditionnel de l'homme et de la femme, que les identités non binaires existent et sont valables, et que l'identité de genre doit être respectée.
Type de proposition
Politique publique que le parti représenterait
Objectif / Bénéfice
Cette politique a pour but de nous aligner sur nos collègues Verts du monde entier et de clarifier officiellement notre soutien aux Canadiens non binaires et transgenres, ainsi qu'à ceux dont l'identité de genre va au-delà des identités traditionnelles de l'homme et de la femme. Inspiré par les mises à jour de la documentation politique du Parti Vert d'Angleterre et du Pays de Galles et en réponse à la transphobie croissante au Canada et ailleurs.
Si votre proposition remplace une ou plusieurs politiques existantes, laquelle remplace-t-elle ?
Cette politique ne remplace pas une politique existante, mais la met à jour : G16-P011 - Promouvoir l'égalité des Canadiens LGBTQ+.
Énumérez toutes les preuves à l'appui de votre proposition
Droits et responsabilités du Parti vert d'Angleterre et du Pays de Galles (sous Droits des personnes trans) : https://policy.greenparty.org.uk/our-policies/long-term-goals/rights-and-responsibilities/
Cette proposition affecte-t-elle un groupe particulier et quels efforts ont été déployés pour consulter ce ou ces groupes ?
Cette proposition vise à faire pression pour que le Parti vert du Canada reconnaisse officiellement les personnes transgenres et non binaires, et à instiller une reconnaissance officielle de l'identité de genre. Aucun contact direct n'a été établi au moment de la rédaction de cette proposition, le 5 août, mais le manque de temps pour que les propositions soient parrainées m'incite à publier d'abord cette proposition et à procéder ensuite à une consultation sur le terrain, ce qui pourrait donner lieu à d'autres mises à jour.
Compétence : Cette proposition relève-t-elle de la compétence fédérale ?
Oui
Veuillez indiquer la langue dans laquelle la proposition est soumise.
Anglais
"]]
Share