It is now at least 12 months since discussions of new policy proposals began. This BGM is late occurring; it should have occurred last year. In order to be ready for the next general election this is our last opportunity to adopt new policy. It is therefore imperative to adopt all green-lit motions.

Be it resolved that all green-lit motions be approved this weekend in an omnibus vote, as a matter of priority and emergency.

A directive to ask the party’s Federal Council to consider an action

The work of many hardworking members will be recognized, and adopted as party policy for the coming federal election.

Developers of party platform for 2025.

Not applicable (e.g., directive to council, constitutional amendment)

Sustainability

Non-Violence

Social Justice

Respect for Diversity

Ecological Wisdom

Participatory Democracy

Unsure or Not applicable (e.g. directives and constitutional changes)

English

Cela fait maintenant au moins 12 mois que les discussions sur les nouvelles propositions politiques ont commencé. Ce BGM est tardif ; il aurait dû avoir lieu l'année dernière. Afin d'être prêts pour les prochaines élections générales, il s'agit de notre dernière occasion d'adopter une nouvelle politique. Il est par conséquent impératif d'adopter toutes les motions en cours d'examen.

Qu'il soit résolu que toutes les motions en cours d'examen soient approuvées ce week-end lors d'un vote global, en tant que question prioritaire et urgente.

Une directive demandant au Conseil fédéral du parti d'envisager une action.

Le travail de nombreux membres qui ont travaillé dur sera reconnu et adopté comme politique du parti pour les prochaines élections fédérales.

Les développeurs de la plateforme du parti pour 2025.

Sans objet (par exemple, directive au conseil, amendement constitutionnel).

Développement durable

Non-violence

Justice sociale

Respect de la diversité

Sagesse écologique

Démocratie participative

Incertain ou sans objet (p. ex. directives et changements constitutionnels)

Anglais