Skip to main content

Cookie settings

We use cookies to ensure the basic functionalities of the website and to enhance your online experience. You can configure and accept the use of the cookies, and modify your consent options, at any time.

Essential

Preferences

Analytics and statistics

Marketing

Show original text Warning: Content might be automatically translated and not be 100% accurate.

Changes at "39. Board Meeting Held Entirely by Electronic Means"

Avatar: John Willson John Willson

Title

  • -{"en"=>""}
  • +{"en"=>"39. Board Meeting Held Entirely by Electronic Means", "machine_translations"=>{"fr"=>"45"}}

Body

  • -[""]
  • +["If the Directors call a meeting of the Board pursuant to the Act, those Directors may determine that the meeting shall be held, in accordance with the Act and the Regulations, entirely by means of a telephonic, electronic or other communication facility that permits all participants to communicate adequately with each other during the meeting.", ["Réunion du conseil d'administration entièrement tenue par des moyens électroniques. Si les administrateurs convoquent une réunion du conseil d'administration en vertu de la loi, ils peuvent décider que la réunion se tiendra, conformément à la loi et aux règlements, entièrement par le biais d'un moyen de communication téléphonique, électronique ou autre permettant à tous les participants de communiquer adéquatement entre eux pendant la réunion."]]

Confirm

Please log in

Share