Modifications proposées à "Envisager le vote proportionnel pour un parti uninominal"
Titre
- -{"en"=>"Endorsing Single Member Party Proportional Voting", "machine_translations"=>{"fr"=>"Soutenir un parti uninominal Le vote proportionnel"}}
- +{"en"=>"Consider Single Member Party Proportional Voting", "machine_translations"=>{"fr"=>"Soutenir un parti uninominal Le vote proportionnel"}}
Corps du texte
-
-["
Proposal text
The Green Party of Canada supports proportional representation and electoral reform, therefore the Green Party of Canada will implement a Single Member Party Proportional voting system in conjunction with other Green Party of Canada approved proportional representation systems for consideration by a Citizens Assembly on Proportional Representation.
Type of Proposal
Public policy that the party would represent
Objective / Benefit
The objective is to implement proportional representation in the voting system.
If your proposal replaces an existing policy or policies, which one does it replace?
N/A
List any supporting evidence for your proposal
N/A
Does this proposal affect any particular group and what efforts have been made to consult with the group or groups?
N/A
Jurisdiction: Is this proposal under federal jurisdiction?
Yes
Please indicate the language the proposal is being submitted in.
English
", ["Type de proposition
Politique publique que le parti représenterait
Objectif / Bénéfice
L'objectif est de mettre en œuvre la représentation proportionnelle dans le système de vote.
Si votre proposition remplace une ou des politiques existantes, laquelle remplace-t-elle ?
N/A
Énumérez toutes les preuves à l'appui de votre proposition
N/A
Cette proposition affecte-t-elle un groupe particulier et quels efforts ont été déployés pour consulter le ou les groupes concernés ?
N/A
Compétence : Cette proposition relève-t-elle de la compétence fédérale ?
Oui
Veuillez indiquer la langue dans laquelle la proposition est soumise.
Anglais
La langue de la proposition est l'anglais."]]
-
+["
Proposal text
The Green Party of Canada will consider a Single Member Party Proportional Voting system alongside other Proportional Representation systems, and a nation-wide Citizen’s Assembly will be held on democratic reform and will include presentations on all Proportional Representation systems
Type of Proposal
Public policy that the party would represent
Objective / Benefit
The objective is to implement proportional representation in the voting system.
If your proposal replaces an existing policy or policies, which one does it replace?
N/A
List any supporting evidence for your proposal
N/A
Does this proposal affect any particular group and what efforts have been made to consult with the group or groups?
N/A
Jurisdiction: Is this proposal under federal jurisdiction?
Yes
Please indicate the language the proposal is being submitted in.
English
", ["Texte de la proposition
Le Parti Vert du Canada envisagera un système de scrutin proportionnel à parti unique en même temps que d'autres systèmes de représentation proportionnelle, et une assemblée citoyenne nationale sera organisée sur la réforme démocratique et comprendra des présentations sur tous les systèmes de représentation proportionnelle.
Type de proposition
Politique publique que le parti représenterait
Objectif / Bénéfice
L'objectif est de mettre en œuvre la représentation proportionnelle dans le système électoral.
Si votre proposition remplace une ou plusieurs politiques existantes, laquelle remplace-t-elle ?
SANS OBJET
Énumérez toutes les preuves à l'appui de votre proposition
N/A
Cette proposition affecte-t-elle un groupe particulier et quels efforts ont été déployés pour consulter ce groupe ou ces groupes ?
N/A
Compétence : Cette proposition relève-t-elle de la compétence fédérale ?
Oui
Veuillez indiquer la langue dans laquelle la proposition est soumise.
Anglais
"]]
Partager